Albatross, rough, pitch, etichetta: tutti termini semplici da sapere per arricchire il dizionario del golf. Chi già pratica questo sport non avrà grossi problemi: l’esame delle regole e l’abitudine a giocare porta piano piano a masticare la terminologia tecnica. Chi invece vuole approfondire la conoscenza può scorrere l’elenco e farsi un’idea perché in questo gioco nulla viene scritto per caso. Ad esempio sotto scoprirete che un ostacolo d’acqua è diverso dall’acqua occasionale, che un putt non è il diminutivo di una parolaccia e che il chip del golf e quello del poker hanno in comune solo il colore di fondo, il verde. E non finisce qua nel dizionario del golf: siamo alle prese con uno sport dove onore e swing vanno di pari passo, dove abbondano termini volatili e il marcatore non deve esultare per forza.
Ecco l’indice dei termini del dizionario del golf
1. A come Ace
2. B come Back-spin
3. C come Caddie
4. D come Dimple
5. E come Etichetta
6. F come Fade
7. G come Gara a colpi
8. H come Handicap
9. L come Legni
10. M come Major
11. N come Nap
12. O come Onore
13. P come Par
14. R come Release
15. S come Sand
16. T come Taglio
17. U come Up and Down
18. W come Wedge
19. V come Up and Down
20. Y come Yips
A
Ace
Una buca chiusa con un solo colpo (in pratica una hole-in-one).
Acqua Occasionale
Qualsiasi ristagno temporaneo di acqua sul campo, visibile prima o dopo che il giocatore abbia preso posizione e non si trovi all’interno di un ostacolo d’acqua.
Address
La posizione del giocatore davanti alla pallina prima di colpirla.
Alps Tour
E’ il terzo circuito professionistico europeo, dopo European e Challenge. La maggior parte dei professionisti vi fa le ossa nei primi anni di carriera.
Albatross
Una buca conclusa con tre colpi sotto il par.
Il miglior colpo di golf del 2017? L’albatross di Luiten – VIDEO
Alza-Pitch
Piccolo attrezzo indispensabile per riparare i segni lasciati dai propri colpi sui green. E’ buona regola, utilizzarlo anche per riparare i segni sui green lasciati da altri giocatori.
Asta della bandiera
Indicatore movibile piazzato al centro della buca per indicarne la posizione.
B
Back-Spin
Effetto rotatorio all’indietro dato alla pallina per accorciarne la traiettoria.
Backswing
Corrisponde alla prima fase dello swing quando si portano all’indietro braccia e bastone.
Bastoni
Sono gli attrezzi del mestiere. Ce ne sono di tre tipi: i legni, i ferri e i putter. Una sacca completa può avere fino a 14 bastoni diversi (in inglese club).
Mati Putters, il signor Brambilla vende bastoni da golf in tutto il mondo
Birdie
Una buca conclusa con un colpo in meno del par.
Bogey
Una buca conclusa con un colpo in più del par.
Bounce
E’ l’angolo compreso tra la tangente della suola del bastone e il terreno.
Buca
E’ il tracciato dal tee al green: un giro è composto da 18 buche, un torneo si snoda su quattro giri di 18 buche. Indica anche la buca circolare, con diametro di cm 10,8 e profonda almeno cm 10, posizionata in un green (in inglese hole)
Bunker
Ostacolo di sabbia ideato per rendere il gioco più difficile.
C
CADDIE
L’addetto che porta e si occupa dei bastoni di un giocatore durante la gara. Può consigliare come eseguire il colpo.
Caddie Master
Responsabile dei caddies: spesso la sua figura coincide con quella del responsabile del deposito sacche e golf car.
Campo pratica
Luogo dove ci si allena nei colpi lunghi.
CHALLENGE TOUR
E’ il secondo circuito europeo. È l’ultimo step da superare prima di raggiungere l’European Tour.
Al Golf Club Margara la tappa italiana del Challenge Tour 2021
Chip
Colpo basso a correre giocato da bordo green.
Club face
Parte della testa del bastone che colpisce la pallina.
Da Tom Bilotta “The Clubface”, primo thriller interamente ambientato nel golf
Clubhouse
L’edificio sede del circolo e dei servizi annessi.
Colpo
Movimento in avanti del bastone con l’intenzione di colpire la pallina.
Colpo di Penalità
Colpo da aggiungere al punteggio di gioco nel caso di infrazione alle regole.
Dal Golf Rapallo un video per spiegare etichetta e regole ai neofiti (e non solo)
Comitato
Autorità incaricata di dirigere la gara.
Compagno di gara
E’ il giocatore o i giocatori con cui il golfista gioca la gara nella stessa partenza (se ne possono avere al massimo tre).
“Quel sabato in cui giocai a golf a Piacenza con un americano di nome… Jeff Bezos”
Compagno di gioco
É un giocatore (partner) che gioca con un altro nella stessa squadra.
Il Precisino, il Ritardatario, l’Eterno Ottimista: quale compagno di gioco sei?
Consiglio
Qualsiasi suggerimento o avvertimento che possa influenzare il giocatore nella condotta di gioco, nella scelta dei bastoni o su come colpire. Il consiglio da un compagno di gioco o di gara è vietato.
C.O.R.
E’ il rapporto tra la velocità della testa del bastone all’impatto e la velocità di partenza della pallina. In sostanza è una misura della perdita di energia quando due oggetti si scontrano, nel nostro caso pallina e bastone. La USGA e R&A hanno limitato il C.O.R. a un massimo di 0,83.
D
Dimple
Sono le fossette sulla superficie esterna delle palline. Servono per dare un effetto aerodinamico al volo della pallina.
Divot
Zolla di terreno sollevata dalla testa del bastone durante un colpo.
Dog Leg
E’ una buca che presenta una curva molto angolata.
Doppio Bogey
Una buca conclusa con due colpi in più del par.
Downswing
Movimento successivo al backswing: si portano braccia e bastone verso la pallina per colpirla.
Per sapere com’è il downswing corretto clicca qua
Draw
E’ un colpo (non sempre intenzionale) in cui la pallina vola con una curva leggera da destra verso sinistra.
DRIVER
Il legno più lungo: permette di mandare la pallina il più lontano possibile. Lo si usa spesso sul tee di partenza.
Driving Contest
La gara che premia chi tira la pallina più lontano.
Driving Range
Ossia il campo Pratica.
Drop
Movimento necessario per rimettere in gioco la pallina che viene presa in mano e lasciata cadere. Fino al 31 dicembre 2018 la palline veniva fatta cadere stendendo il braccio all’altezza delle spalle. Con le nuove regole viene lasciata cadere all’altezza delle ginocchia.
Rickie Fowler droppa ancora ad altezza spalla: scatta la penalità
E
ETICHETTA
La buona condotta verso il campo e verso gli altri giocatori: rispettarla è uno degli aspetti più importanti di questo sport.
Golf e mala educacion 7 – I racconti dei lettori: zolle, mozziconi, bucce di banana…
Eagle
Una buca conclusa con due colpi in meno del par.
European Tour
E’ il principale circuito professionistico europeo. Per necessità di recente prevede tappe anche in Africano e Asia: il circuito è così quasi mondiale e se la gioca col PGA Tour. Ne scriviamo e parliamo qua.
F
Fade
Pallina che parte dritta e finisce il suo volo con una leggera curva a destra.
Fade-Slice
Pallina picchiata con un “fade” eccessivo che si trasforma alla fine del volo in “slice”.
Fairway
Parte del tracciato tra il tee e il green con erba rasata.
Ferri
Uno dei tre tipi di bastone da golf. Il nome deriva dal fatto che la testa era in ferro,oggi in acciaio, titanio…. Hanno dei numeri diversi a seconda della lunghezza della canna e dell’inclinazione della faccia della testa. I numeri più bassi servono per tiri più lunghi.
Finish
E’ la posizione statica e in equilibrio che il giocatore raggiunge alla fine dell’esecuzione del colpo
Flappa
Colpo scaturito dalla testa del bastone a contatto con il terreno prima della pallina. La pallina corre via rasoterra o comunque finisce poco lontano.
Francesco Molinari uno di noi: “flappa” e ci scherza sopra VIDEO
Flangia
E’ la parte di suola del bastone.
Flyer
E’ un colpo giocato dall’erba alta con minore backspin e che vola più del solito. La causa è l’erba che si frappone tra la faccia del bastone e la pallina all’impatto che riduce l’attrito e quindi lo spin. Lo stesso risultato scaturisce dalla frapposizione di acqua o di altro materiale tra la pallina e la faccia del bastone.
Follow-Through
Movimento che braccia, corpo e bastone fanno dopo l’impatto con la pallina.
Fuori limite
Terreno al di fuori della buca o del campo di gioco. È segnalato dai paletti bianchi o da reti che delimitano il percorso.
Golf e avventura: giocare in Sudafrica tra leoni, leopardi ed elefanti – FOTO
G
Gara a colpi
Gara in cui il vincitore è il concorrente che effettua il giro nel minor numero di colpi.(in inglese stroke play).
Gara a buche
Gara in cui la partita viene giocata buca per buca. Una buca è vinta da chi imbuca la propria pallina nel minor numero di colpi. In una gara a colpi giocata con vantaggio (handicap) chi ottiene il punteggio netto più basso vince la buca. Una buca è pareggiata quando ciascuna parte imbuca la propria pallina nello stesso numero di colpi.
Gara quattro palle (Fourball)
Una partita in cui due giocatori, facendo parte della stessa squadra, utilizzano un unico score sul quale viene segnato il miglior risultato delle due palle giocate.
Golf car
Veicolo elettrico usato per spostarsi sul campo.
Green
Area con erba cortissima: al centro c’è la buca.
Green keeper
Persona responsabile della manutenzione del campo.
Grip
La parte del bastone che si impugna.
Groove
Scanalature che servono a pulire la superficie della faccia del bastone da erba, acqua o sabbia al momento del contatto con la pallina e per dare spin.
H
Handicap
Numero di colpi concessi ai giocatori al termine di un giro sulle 18 buche. Consente di far giocare alla pari giocatori di diversa abilità.
Hook
Pallina che viene colpita con la faccia del bastone chiusa, terminando la sua traiettoria a sinistra.
Hole in One
Buca conclusa con un solo colpo.
Tre hole-in-one in cinque giorni: la storia di Jim, golfista con la camicia
K
Kick point
E’ il punto di flessione dello shaft detto anche Bend Point.
L
Legni
Uno dei tre tipi di bastone da golf. Si differenziano dai ferri per la testa molto più grossa. Hanno dei numeri diversi a seconda della lunghezza della canna e dell’inclinazione della faccia della testa: i numeri più bassi servono per tiri più lunghi.
C’era una volta il golf / Rocca e gli altri in campo in cravatta per l’Hickory Trophy
Lie
Il punto del terreno dove giace la pallina.
Loft
E’ l’apertura della faccia del bastone. Il loft è espresso in gradi: maggiore è il numero e più il bastone genera una traiettoria alta e corta.
M
Major
Come nel tennis sono i quattro tornei più importanti del mondo, ossia il Grande Slam, ossia il sogno di qualsiasi giocatore di golf: Augusta Masters, US Open, Open Championship e PGA Championship.
Marcatore
Il compagno di team (o chi per lui) incaricato dallo starter a inizio gara di annotare il punteggio di un giocatore nelle gare a colpi. Non può essere un arbitro.
Match Play
Formula di gara che assegna la vittoria a chi conquista più buche.
Medal
Formula di gara che assegna la vittoria a chi conclude il giro in meno colpi.
Mulligan
Un detto comune quando si gioca tra amici: è l’atto di concedere la ripetizione di un brutto colpo (nella fattispecie: “gioco una Mulligan”).
N
Nap
Inclinazione dell’erba, decisiva per la velocità della palla sul green
Nearest to the pin
Premio riconosciuto a chi si avvicina di più alla buca col primo colpo in un par 3. Vale solo nelle gare amateur.
Netto
E’ il punteggio a cui viene detratto l’handicap. Un giocatore di hp 18 che chiude in 90 colpi ed hp 28 che chiude in 100 colpi hanno un diverso punteggio lordo ma lo stesso punteggio netto di 72.
O
Onore
L’onore spetta a colui che ha il diritto e il dovere di tirare per primo dall’area: spetta a chi ha giocato la buca precedente nel minor numero di colpi. Sulla buca 1 l’onore viene sorteggiato in base all’handicap più basso.
P
Par
Numero consigliato di colpi per concludere una buca. Le buche si dividono in Par 3, Par 4 e Par 5, a seconda della lunghezza e della difficoltà. Dalla somma dei singoli Par deriva il Par del campo.
Partenza – Tee di partenza
E’ l’area dove inizia il gioco: è uno spazio rettangolare delimitato frontalmente e lateralmente da due indicatori di partenza e che si estende indietro per la lunghezza di 2 bastoni.
Pitch
Colpo che fa alzare molto la pallina fermandola rapidamente a contatto con la superficie del green. Indica anche il segno lasciato dalla pallina sul green. È buona educazione, come indica l’etichetta del golf, riparare sempre i pitch sui green con gli appositi alza-pitch.
Sbaglia il pitch, la pallina finisce in acqua: lui butta la mazza e si tuffa nello stagno
PGA Tour
E’ il circuito americano professionistico, il più importante al mondo.
Play Off
Lo spareggio che si gioca quando due, o più giocatori, concludono una gara con lo stesso numero di colpi.
Pull
Pallina picchiata con la faccia della testa del bastone leggermente chiusa, che gira a sinistra.
Pull-Hook
Pallina colpita con un pull eccessivo che finisce con un “hook” prolungato in volo.
Pull-Slice
Come nel pull, la pallina comincia a girare a sinistra all’inizio del volo per poi finire a destra.
Putt
Colpi effettuati sul green per mandare la pallina in buca.
Come migliorare il putt corto?
Putter
Il bastone usato per l’ultimo colpo, quando la pallina deve scivolare in buca.
Pagheresti 154mila dollari per il putter di scorta di Tiger Woods?
Putting Green
Area del campo pratica dove si allena il putt.
R
Release
E’ il movimento che si produce liberamente dopo l’impatto con la pallina.
Rough
Terreno incolto che circonda il fairway. La presenza di erba alta e incolta rende il gioco più difficile.
Le nuove regole del golf – Scarica il PDF e mettilo nella sacca
S
Sand
Bastone usato per uscire dai bunker di sabbia ma ormai viene usato spesso sul fairway per alcuni colpi.
Score
Punteggio al termine del giro in campo. Fisicamente corrisponde anche al foglio consegnato in segreteria al momento dell’iscrizione alla gara e usato per annotare a matita i punti del giocatore e del marcatore.
Eddie Pepperell, score sbagliato e beffa: squalificato in Qatar
Scratch
Giocatore con handicap zero.
Shaft
E’ la canna dei bastoni (ferri, legni, putt) in acciaio o grafite.
Shank
Colpo che parte molto a destra con i ferri mentre con i legni va a sinistra. La pallina viene colpita nel punto di attacco tra shaft e teste del ferro. Corrisponde al socket.
Shot
Il colpo alla pallina.
Side-Spin
Movimento rotatorio laterale dato alla pallina, sia verso destra sia verso sinistra.
Slice
Pallina colpita con la faccia del bastone aperta. Termina la traiettoria a destra.
Per saperne di più guarda il video:
Spin
Movimento rotatorio che viene dato alla pallina.
Stableford
Formula di gara nella quale il risultato finale è la somma dei punti conquistati buca dopo buca.
Stance
Posizione delle gambe, delle braccia e del corpo davanti alla pallina.
Straight
Pallina colpita diritta.
Stimpmeter
Strumento per misurare la velocità dei green inventato da Edward S. Stimpson. Lo strumento è realizzato con una barra in acciaio inclinata di 20 gradi rispetto al terreno. L’unità di misura usata è in piedi (1 piede= 30,48 cm).
Sweetspot
Il punto ideale e perfetto d’impatto della faccia della testa del bastone con la pallina.
Swing
Movimento in avanti del bastone con l’intenzione di colpire la pallina.
T
Taglio
La scrematura dei giocatori in gara: dopo due giornate di gara nei pro, qualcuno va avanti, qualcuno viene “eliminato” per aver giocato troppi colpi sopra il par (in inglese missed cut).
Tee
Ha un duplice significato nel golf: è l’area di partenza di ogni singola buca e il supporto in legno o plastica su cui appoggiare la pallina per primo colpo di ogni buca (tee shot).
WGC – Un tee shot di Garcia spezza il diamante al dito di una spettatrice
Terreno in Riparazione
Qualsiasi parte del campo di golf segnata con i paletti blu. Paletti e linee che delimitano tale zona fanno parte di detto terreno.
Top
E’ il nome di un colpo sbagliato. Nella fattispecie quando la pallina viene colpita dalla testa del bastone nella parte inferiore della sua circonferenza. Ne risulta un colpo basso e poco controllabile.
Top-Spin
Movimento rotatorio in avanti dato alla pallina
U
Uovo al tegamino
Situazione poco piacevole: la palla è infossata nella sabbia di un bunker
Up and down
Par o birdie in una buca dove non si è preso il green nei colpi regolamentari.
W
Wedge
E’ una tipologia di ferro corto adatto per colpi di approccio solitamente sotto i 100 metri e per l’uscita dal bunker. Hanno uno shaft più corto e un accentuato loft e vengono indicati con delle lettere (P, W, S, L).
Lydia Ko accetta la sfida: la bottiglietta si ferma sul wedge – VIDEO
Waggle
Oscillare la testa della mazza prima di giocare un colpo per rilassare i muscoli dei polsi e delle braccia
V
Virgola
Frazione di punto di handicap che un giocatore “prende” dopo una gara negativa.
Y
Yips
E un’espressione usata per descrivere la perdita di alcune capacità motorie, apparentemente senza spiegazioni, che colpisce soprattutto il gioco corto e il putt. È paragonabile a un tic fuori controllo.
Segui la pagina Facebook di Golfando e iscriviti al gruppo. Oppure seguici su Twitter: @golftgcom